Kordian
The Polish nation's tragic choice: to die heroically in the name of a noble idea or live a life "making shoes for dogs"? — the alternative presented to Kordian in two parables.
The play contains excerpts from Johann Wolfgang Goethe's Faust (trans. Adam Pomorski), Juliusz Słowacki's Kordian (trans. into English by Gerard T. Kapolka), fragments of the script of Stanisław Wyspiański's Hamlet directed by Jerzy Grzegorzewski and Wyspiański's drama Liberation, as well as the fragments of Słowacki's poem The Testament of Mine and his drama Samuel Zborowski.
Premiere on 19 November 2015 on 250th Anniversary of the National Theatre
author of the script and director: Jan Englert
set design: Barbara Hanicka
music: Stanisław Radwan
choreography: Tomasz Wygoda
lighting design: Jacqueline Sobiszewski
engineering design: Mirosław Łysik
video films director: Marek Kozakiewicz
animations: Michał Jankowski
stunt & special effects: Andrzej Słomiński
Cast
-
Danuta Stenka
Archangel
-
Mariusz Bonaszewski
Satan (guest actor)
-
Mateusz Rusin
Mephistopheles
-
Jerzy Radziwiłowicz
Old Kordian
-
Marcin Hycnar
Kordian I (guest actor)
-
Kamil Mrożek
Kordian II
-
Paweł Brzeszcz
Kordian II
-
Ewa Wiśniewska
Laura I
-
Anna Grycewicz
Laura II
-
Grzegorz Małecki
Grand Duke
-
Oskar Hamerski
Tsar
-
Ewa Konstancja Bułhak
Mother
-
Grzegorz Kwiecień
Father
-
Anna Gryszkówna
Death
-
Beata Fudalej
Devil
-
Magdalena Warzecha
Angel
-
Monika Dryl
Violetta
-
Joanna Gryga
Violetta
-
Dominika Kluźniak
Violetta
-
Paulina Szostak
Violetta
-
Paulina Korthals
Violetta
-
Patrycja Soliman
Violetta
-
Michalina Łabacz
Violetta
And the actors of the National Theatre as Angels, Devils, Witches, Cardinals, Speakers, Soldiers, Poles
Marek Barbasiewicz, Bartłomiej Bobrowski, Ewa Konstancja Bułhak, Sebastian Dela, Monika Dryl, Karol Dziuba, Beata Fudalej, Jakub Gawlik, Wiktoria Gorodeckaja, Piotr Grabowski, Anna Grycewicz, Joanna Gryga, Anna Gryszkówna, Arkadiusz Janiczek, Robert Jarociński, Aleksandra Justa, Dominika Kluźniak, Mateusz Kmiecik, Mirosław Konarowski, Paulina Korthals, Justyna Kowalska, Waldemar Kownacki, Piotr Kramer, Joanna Kwiatkowska-Zduń, Grzegorz Kwiecień, Anna Lobedan, Michalina Łabacz, Hubert Łapacz, Sławomira Łozińska, Kacper Matula, Jacek Mikołajczak, Wiesława Niemyska (guest actor), Paweł Paprocki, Hubert Paszkiewicz, Piotr Piksa, Karol Pocheć, Marcin Przybylski, Henryk Simon, Adam Szczyszczaj, Paulina Szostak, Beata Ścibakówna, Paweł Tołwiński, Magdalena Warzecha
Guest actors
Łukasz Borkowski, Maciej Hanczewski, Kamil Maria Małanicz, Damian Mirga, Szymon Nowak, Mariusz Urbaniec, Bartosz Wesołowski, Łukasz Węgrzynowski
And children
Felicja Nizińska, Tymoteusz Czajka, Jerzy Kozłowski, Michał Pietruczuk
Audio recording: Orchestra under direction of Mirosław Jastrzębski
Production team
- director's assistant: Anna Turowiec
- assistant director trainee: Anna Gryszkówna (AT)
- sound technician: Mariusz Maszewski
- wireless microphone system support: Maciej Buczek, Michał Fedec, Bartosz Kossakowski, Michał Kozłowski, Rafał Nizio
- lighting technicians: Zbigniew Szulim, Bartłomiej Kaczalski
video projection: Mariusz Chałubek, Paweł Woźniak - stage manager: Krzysztof Kuszczyk
- prompter: Anna Leszczyńska